Unsere Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Website unter atlasmunich.de samt aller Unterseiten, Inhalte, Downloads und KI-Assistenten, hier zusammen der Dienst genannt. Anbieter ist der unten genannte Betreiber, bezeichnet als wir oder uns. Sie werden als Sie oder Nutzer bezeichnet.

Mit dem Zugriff auf den Dienst oder seiner Nutzung akzeptieren Sie diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie den Dienst bitte nicht. Es wird kein Konto angelegt, kein Entgelt erhoben und keine gesonderte Erklärung verlangt: die Nutzung selbst ist die Zustimmung.

Eigene Bedingungen von Ihnen werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen.

Nutzen Sie den Dienst als Verbraucherin oder Verbraucher im Sinne des § 13 BGB, gelten die zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften zu Ihren Gunsten und gehen allem vor, was hier für Sie ungünstiger wäre.

Diese Bedingungen werden zur Bequemlichkeit in mehreren Sprachen bereitgestellt. Bei Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich, unbeschadet zwingender Vorschriften, die zu Ihren Gunsten eine andere Sprache verlangen.

Atlas Munich sammelt praktische Informationen zum Ankommen und Leben in München: Ratgeber, häufige Fragen, ein Verzeichnis von Orten und KI-Assistenten, die Fragen zu diesem Material beantworten. Es handelt sich um ein Informationsangebot. Es ist keine Agentur, kein Vermittler, keine Behörde, keine Rechts- oder Steuerberatung, kein Wohnungsportal und keine amtliche Quelle, und es entsteht zwischen uns kein Beratungs-, Auftrags- oder Vertretungsverhältnis.

Der Dienst wird unentgeltlich und freiwillig bereitgestellt. Wir dürfen Funktionen, Inhalte oder den gesamten Dienst jederzeit ändern, erweitern, beschränken oder einstellen, und wir sind nicht verpflichtet, einen bestimmten Ratgeber, Eintrag oder Assistenten verfügbar zu halten.

Wir schulden keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartung, Bereitstellungen, Ausfälle bei Anbietern, Angriffe und höhere Gewalt können den Dienst unterbrechen. Wir streben angemessene Kontinuität an, geben jedoch keine Verfügbarkeitsgarantie und keine Service-Level-Zusage.

Der Dienst führt keine Nutzerkonten und speichert keine von Nutzenden erstellten Inhalte, es kann hier also nichts von Ihnen verloren gehen. Was Sie behalten möchten, bewahren Sie bitte selbst auf.

Sie dürfen den Dienst zu persönlichen Informationszwecken nutzen und anderen dabei helfen. Sie dürfen ihn mit Quellenangabe zitieren und frei auf ihn verlinken. Darüber hinaus verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen.

• Gegen Gesetze verstoßen, Rechte anderer verletzen oder den Dienst zur Vorbereitung oder Begehung rechtswidriger Handlungen nutzen.
• Inhalte übermitteln, die rechtswidrig, ehrverletzend, hasserfüllt, diskriminierend, belästigend, sexuell ausbeuterisch oder gewaltverherrlichend sind oder solche Taten fördern.
• Unbefugten Zugang zu Teilen des Dienstes, seiner Hosting-Umgebung, seinen Konten oder verbundenen Systemen versuchen oder seine Sicherheit ohne unsere vorherige schriftliche Erlaubnis untersuchen, scannen oder testen.
• Den Dienst stören oder überlasten, einschließlich Überlastungsangriffen, automatisierter Anfrageflut, Umgehung der Ratenbegrenzung oder Aushebelung technischer Beschränkungen.
• Inhalte in großem Umfang auslesen, sammeln oder systematisch extrahieren oder dafür automatisierte Agenten einsetzen, ausgenommen angemessene und rücksichtsvolle Indexierung durch öffentliche Suchmaschinen.
• Die Assistenten nutzen, um rechtswidrige Inhalte zu erzeugen, die Systemanweisungen auszulesen, Schutzmaßnahmen zu umgehen oder den Endpunkt in ein eigenes Produkt umzuleiten.
• Schadsoftware oder Code einbringen, der den Dienst beschädigen, außer Funktion setzen oder beeinträchtigen soll.
• Den Dienst oder seine Ausgaben als eigene amtliche, berufliche oder verbindliche Beratung darstellen oder unseren Namen, unser Logo oder unsere Marke so verwenden, dass eine Billigung oder Verbindung suggeriert wird.
• Personenbezogene Daten anderer Personen ohne Rechtsgrundlage in einen Assistenten eingeben.

Anfragen an den Assistenten-Endpunkt sind in ihrer Häufigkeit begrenzt. Ist Ihre Nutzung missbräuchlich, für andere schädlich oder eine Gefahr für Stabilität oder Sicherheit des Dienstes, können wir den Zugang technisch oder auf andere Weise vorübergehend oder dauerhaft und ohne Vorankündigung sperren. Legt das Verhalten eine Straftat nahe, können wir es den zuständigen Behörden anzeigen.

Erscheint Ihnen ein Inhalt auf dem Dienst rechtswidrig, melden Sie ihn bitte an hamza.chaouki@tum.de unter Angabe der Fundstelle und der Gründe. Wir prüfen solche Meldungen und entfernen oder sperren Inhalte, die wir für rechtswidrig halten, und teilen Ihnen das Ergebnis mit, sofern Sie uns eine Antwortmöglichkeit gegeben haben.

Die Assistenten erzeugen Text statistisch. Sie können falsch, unvollständig, veraltet oder in sich widersprüchlich sein und eine flüssige Antwort geben, die schlicht unzutreffend ist. Sie haben keinen Zugriff auf Ihre Akte, Ihren Vorgang, ein Behördensystem oder eine Live-Datenbank und können Ihnen nicht sagen, wie eine Behörde entscheiden wird.

• Prüfen Sie alles Wichtige vor dem Handeln bei der amtlichen Quelle, insbesondere alles zu Visum, Aufenthalt, Anmeldung, Krankenversicherung, Steuern, Arbeit, Miete oder Geld.
• Geben Sie keine Passwörter, Ausweis- oder Aufenthaltstitelnummern, Bankdaten, Gesundheitsdaten oder personenbezogene Daten anderer Personen ein.
• Verwenden Sie die Ausgaben nicht als Rechts-, Gesundheits-, Steuer- oder Finanzberatung und geben Sie sie Dritten gegenüber nicht als solche aus.
• Nutzen Sie die Assistenten nicht auf eine Weise, die die Nutzungsrichtlinien des zugrunde liegenden KI-Anbieters verbieten, da diese Beschränkungen an Sie durchgereicht werden.

An den für Sie erzeugten Antworten beanspruchen wir kein Eigentum. Ähnliche oder identische Ausgaben können auch für andere Nutzende erzeugt werden, Antworten sind also nicht exklusiv und möglicherweise nicht schutzfähig. Für die Verwendung der Ausgaben sind Sie verantwortlich, einschließlich der Prüfung von Rechten Dritter vor einer Weiterveröffentlichung.

Der Assistent ist kein Notdienst. Wählen Sie im medizinischen Notfall die 112, bei der Polizei die 110. Für Krisenhilfe nutzen Sie bitte die in unseren Ratgebern genannten örtlichen Stellen.

Die Inhalte werden von Freiwilligen sorgfältig aus öffentlichen Quellen und eigener Erfahrung zusammengetragen. Regeln, Gebühren, Fristen, Öffnungszeiten und Ansprechstellen ändern sich dennoch häufig und ohne Ankündigung. Wir gewährleisten nicht, dass Inhalte richtig, aktuell oder vollständig sind, und übernehmen keine Pflicht zur Aktualisierung.

Nichts auf dem Dienst ist Rechtsberatung im Sinne des Rechtsdienstleistungsgesetzes und ebenso wenig Steuer-, Aufenthalts-, Gesundheits- oder Finanzberatung, und es kommt kein Beratungsvertrag zustande. Ziehen Sie in wichtigen Angelegenheiten eine qualifizierte Fachperson oder die zuständige Behörde hinzu.

Das Verzeichnis von Orten, Betrieben und Dienstleistungen ist rein informativ. Ein Eintrag bedeutet keine Empfehlung, keine Zertifizierung und keine Aussage über Halal-Eigenschaft, Qualität, Preis, Zulassung oder Eignung, und wir stehen mit den Betreibern in keiner Beziehung, sofern nicht ausdrücklich angegeben. Bitte prüfen Sie alles, was Ihnen wichtig ist, unmittelbar dort.

Der Dienst enthält Links auf externe Websites. Diese liegen außerhalb unseres Einflusses, und wir machen uns ihre Inhalte nicht zu eigen. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar, und wir entfernen Links unverzüglich, sobald wir von einer Rechtsverletzung Kenntnis erlangen. Für verlinkte Inhalte haftet deren Anbieter nach den §§ 7 bis 10 DDG.

Wenn Sie uns Korrekturen, Vorschläge oder sonstiges Feedback senden, räumen Sie uns ein unentgeltliches, einfaches, übertragbares, weltweites und zeitlich unbegrenztes Recht ein, dieses als Teil des Dienstes zu nutzen, zu bearbeiten und zu veröffentlichen, und Sie versichern, zur Einräumung dieses Rechts befugt zu sein. Eine Vergütung oder Namensnennung schulden wir für Feedback nicht, nennen Sie aber in der Regel gern.

Der Quellcode von Atlas Munich ist unter der MIT-Lizenz in unserem öffentlichen Repository unter github.com/HamzaChx/Atlas-Munich veröffentlicht. Ihre Rechte am Code ergeben sich aus dieser Lizenz, und der Lizenztext geht diesem Abschnitt insoweit vor.

Redaktionelle Inhalte, Layout, Grafiken, der Markenname, das Logo und die übrigen Gestaltungselemente sind urheber- und leistungsschutzrechtlich geschützt und von der Code-Lizenz nicht erfasst. Sie dürfen Auszüge mit deutlicher Quellenangabe und Link zitieren und Links frei teilen. Systematische Vervielfältigung, die Weiterveröffentlichung wesentlicher Teile und jede kommerzielle Weiterverwendung bedürfen unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

Komponenten Dritter behalten ihre eigenen Lizenzen und Namensnennungen, darunter der Icon-Satz, die Schriften, die Kartenbibliothek, die Kartenkacheln und die zugrunde liegenden Kartendaten. Die Kartendaten stammen von den OpenStreetMap-Mitwirkenden und stehen unter der Open Database License, die Gestaltung der Grundkarte stammt von CARTO. Wo eine Lizenz eine Namensnennung verlangt, wird sie in der Oberfläche angezeigt und darf nicht entfernt werden.

Namen, Marken und Logos Dritter, die auf dem Dienst erscheinen, gehören ihren jeweiligen Inhabern und werden beschreibend verwendet, ohne dass eine Verbindung oder Billigung behauptet wird.

Wenn Sie der Auffassung sind, dass ein Inhalt auf dem Dienst Ihre Rechte verletzt, schreiben Sie an hamza.chaouki@tum.de unter Angabe des betroffenen Materials, des von Ihnen gehaltenen Rechts und eines Nachweises Ihrer Inhaberschaft. Wir prüfen zügig und entfernen rechtsverletzendes Material.

Der Dienst wird unentgeltlich, wie besehen und nach Verfügbarkeit bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig und im Einklang mit der Haftungsprivilegierung des unentgeltlich Leistenden nach den §§ 521 und 599 BGB übernehmen wir keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, ununterbrochene Verfügbarkeit oder Freiheit von Fehlern oder Schadcode.

Unbeschränkt haften wir für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei Übernahme einer Garantie oder arglistigem Verschweigen eines Mangels.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung dieser Vereinbarung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Insbesondere haften wir nicht für mittelbare Schäden und Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust und nicht für Entscheidungen, die Sie aufgrund von Inhalten oder KI-Ausgaben treffen, sowie nicht für Kosten, Bußgelder, versäumte Fristen oder von Dritten oder Behörden abgelehnte Anträge.

Die vorstehenden Beschränkungen gelten ebenso zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter, Beschäftigten und Ehrenamtlichen sowie für deliktische wie für vertragliche Ansprüche. Sie gelten nicht, soweit die Haftung gesetzlich zwingend ist.

Für Ereignisse außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs sind wir nicht verantwortlich, darunter Internet- oder Hosting-Störungen, Ausfälle bei Anbietern, Cyberangriffe, Arbeitskämpfe, Epidemien und hoheitliche Maßnahmen.

Für Ihre eigene Nutzung des Dienstes sind Sie verantwortlich. Nimmt ein Dritter uns wegen Ihrer rechtswidrigen Nutzung in Anspruch, stellen Sie uns von diesem Anspruch und den angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung frei, es sei denn, Sie haben die Verletzung nicht zu vertreten.

Sie können die Nutzung jederzeit beenden. Es bedarf keiner Mitteilung, und es ist nichts zu kündigen.

Wir dürfen Ihren Zugang sperren, Inhalte entfernen oder den Dienst ganz oder teilweise einstellen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, wenn Sicherheit oder Stabilität des Dienstes es erfordern oder wenn wir den Betrieb des Projekts beenden. Ist eine Unterbrechung nicht eilbedürftig, kündigen wir sie angemessen an.

Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, insbesondere zu geistigem Eigentum, Haftung, Freistellung und anwendbarem Recht, bleiben nach dem Ende Ihrer Nutzung in Kraft.

Wir dürfen diese Bedingungen anpassen, wenn eine Änderung des Dienstes, unserer Anbieter, der Rechtsprechung oder des anwendbaren Rechts es erforderlich macht oder um einen Fehler oder eine Unklarheit zu beheben. Fassung und Datum am Kopf dieser Seite bezeichnen den jeweils geltenden Text.

Änderungen werden hier vor ihrem Wirksamwerden veröffentlicht, soweit das praktikabel ist. Da der Dienst ohne Konto und ohne Dauerschuldverhältnis genutzt wird, gilt für Ihre Nutzung die jeweils zum Nutzungszeitpunkt geltende Fassung. Wenn Sie eine geänderte Fassung nicht akzeptieren, besteht Ihr Recht darin, die Nutzung einzustellen.

Anpassungen werden niemals dazu genutzt, Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte zu verkürzen. Frühere Fassungen bleiben in der Historie des öffentlichen Quellcode-Repositorys unter github.com/HamzaChx/Atlas-Munich einsehbar.

Diese Bedingungen und alle daraus entstehenden außervertraglichen Schuldverhältnisse unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen.

Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat der Europäischen Union, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts Ihres Aufenthaltsstaats, entsprechend Art. 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008, bekannt als Rom I.

Sind Sie Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder haben Sie in Deutschland keinen allgemeinen Gerichtsstand, ist ausschließlicher Gerichtsstand München. Verbraucherinnen und Verbraucher können nach den anwendbaren Verfahrensvorschriften klagen und verklagt werden, insbesondere nach der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012.

Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes sind wir weder verpflichtet noch bereit. Der direkte Kontakt zu uns ist in der Regel schneller: Wir lesen jede Nachricht und versuchen, Beschwerden formlos zu klären.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die einschlägige gesetzliche Regelung.

Mitteilungen nach diesen Bedingungen richten Sie bitte an hamza.chaouki@tum.de. Wir übermitteln Mitteilungen an Sie über den Dienst oder, wenn Sie uns geschrieben haben, als Antwort an Ihre Adresse.